私隱政策 | Privacy Policy | 隐私政策

德健輪椅的士 · HK Wheelchair Taxi · 德健轮椅的士

德健輪椅的士

私隱政策

最後更新:2026年11月14日

本私隱政策說明我們會收集哪些個人資料、收集的目的、如何使用及分享資料、
資料保留期限,以及您作為使用者所擁有的權利。

1. 引言

德健輪椅的士(以下簡稱「我們」、「本 App」;於 Google Play 商店上架時的開發者名稱為「ES Lab」)是一個供輪椅使用者及同行乘客預約無障礙的士的流動應用程式。

請在使用本 App 前仔細閱讀本政策。當您同意本政策並開始使用本 App,即表示您已閱讀並同意我們按照本政策處理您的資料。

2. 我們收集的資料

  • 帳戶資料:您的手機號碼、姓名(您自行填寫時)。
  • 預約資料:上車地點、落車地點、用車時間、輪椅類型、同行乘客人數、行李及寵物數量、備註,以及您的估算車費。
  • 位置資料:當您授權定位時,本 App 會讀取您裝置的 GPS 位置,用作預設上車地點及計算車程與車費。
  • 裝置及技術資料:推播通知權杖(用於向您的裝置發送行程更新),以及我們伺服器在處理請求時自動產生的技術日誌(例如 IP 位址、請求時間及錯誤訊息),用於維持服務安全及排除故障。
  • 通訊資料:您透過本 App 致電或以 WhatsApp 聯絡我們時的記錄。

3. 我們如何使用資料

  • 為您配對最合適的輪椅的士及司機。
  • 計算預計車程、車費及預計到達時間。
  • 向您發送行程狀態更新、司機資料及車牌資料。
  • 處理預約、修改預約、取消預約,以及處理投訴及查詢。
  • 維持本 App 的穩定性、改善服務體驗及防範欺詐。

4. 我們如何分享資料

我們不會出售您的個人資料。我們只會在以下情況分享您的資料:

  • 向為您服務的輪椅的士司機提供完成行程所必需的資料(稱呼、聯絡電話、上落車地點、行程時間)。
  • 向總台及獲授權的值班站長提供調度所需的資料。
  • 在法律、法規或司法要求下,或為保障任何人的安全及合法利益而披露。

5. 第三方服務與 SDK

本 App 使用以下第三方服務,該等服務會按其各自的私隱政策處理資料:

  • Google Maps Platform(地址搜尋、路線規劃、地圖顯示、停車場及隧道識別)。
  • Firebase(手機號碼驗證碼登入、推送通知)。
  • Supabase(資料庫、實時更新與驗證服務)。
  • Firebase Cloud Messaging(向您的裝置發送行程更新通知)。

6. 定位權限說明

當您第一次使用需要定位的功能(例如落單時自動填入上車地點)時,Android 會向您顯示系統權限提示。

我們只會在您明確授權後讀取位置。位置資料只用作即時的上車地點與車程計算,不會用作背景持續定位,亦不會用作追蹤您的行程。

您可以隨時在裝置的「設定 → 應用程式 → 德健輪椅的士 → 權限」中撤回定位權限。撤回後,本 App 仍然可以讓您以手動輸入方式填寫上車地點。

7. 資料保留

行程記錄會在完成或取消後保留一段合理時間,以供查詢、對賬、處理投訴及符合香港《個人資料(私隱)條例》的規定。

當保留目的不再存在時,我們會刪除或匿名化相關資料。

8. 資料安全

我們採用行業通用的技術及組織措施保護您的資料,包括加密傳輸、存取權限控制、伺服器備份及操作審核記錄。

但請注意:沒有任何傳輸方式或儲存方式是百分之百安全的。

9. 您的權利

  • 要求查閱我們持有的您的個人資料。
  • 要求更正不準確或已過時的個人資料。
  • 在適用情況下要求刪除您的個人資料。
  • 反對或限制我們使用您的資料。
  • 隨時在 App 內自行刪除您的帳號。

如需行使以上任何權利,請致電總台熱線 6290 8987 或電郵我們。我們可能需要核實您的身份。

自助刪除帳號:您可以隨時在 App 內自行刪除帳號——進入「我的訂單」,點右上角的齒輪,選擇「設定」→「帳號與個人資料」→「刪除帳號」,按畫面提示確認即可。帳號會即時停用,App 會自動登出。

網上刪除帳號:如您無法使用本 App,請到訪 https://hkwheelchairtaxi.com/delete_account/ 查看完整說明,或以電郵/致電方式向我們提出要求。

我們會在 7 個工作天內完成資料的刪除或匿名化,並以電郵向您回覆處理結果。

刪除帳號時,與您有關的行程記錄會按第 7 節處理:姓名、電話號碼及備註會被清空,並解除與帳號的關聯;行程本身的行車記錄會在適當期間內保留,以供對賬、處理投訴及解決爭議之用。

10. 兒童私隱

本服務並非為未滿 13 歲的兒童而設。我們不會在知情的情況下收集未滿 13 歲人士的個人資料。

11. 本政策的變更

我們可能不時更新本政策。更新後的版本會在本頁面發布,並標示更新日期。若變更重大,我們會透過本 App 通知您。

12. 聯絡我們

總台熱線6290 8987
私隱政策網址https://hkwheelchairtaxi.com/privacy_policy/
刪除帳號說明網址https://hkwheelchairtaxi.com/delete_account/

德健轮椅的士

隐私政策

最后更新:2026年11月14日

本隐私政策说明我们会收集哪些个人资料、收集的目的、如何使用及分享资料、
资料保留期限,以及您作为使用者所拥有的权利。

1. 引言

德健轮椅的士(以下简称「我们」、「本 App」;于 Google Play 商店上架时的开发者名称为「ES Lab」)是一个供轮椅使用者及同行乘客预约无障碍的士的流动应用程式。

请在使用本 App 前仔细阅读本政策。当您同意本政策并开始使用本 App,即表示您已阅读并同意我们按照本政策处理您的资料。

2. 我们收集的资料

  • 帐户资料:您的手机号码、姓名(您自行填写时)。
  • 预约资料:上车地点、落车地点、用车时间、轮椅类型、同行乘客人数、行李及宠物数量、备注,以及您的估算车费。
  • 位置资料:当您授权定位时,本 App 会读取您装置的 GPS 位置,用作预设上车地点及计算车程与车费。
  • 装置及技术资料:推送通知权杖(用于向您的装置发送行程更新),以及我们伺服器在处理请求时自动产生的技术日志(例如 IP 位址、请求时间及错误讯息),用于维持服务安全及排除故障。
  • 通讯资料:您透过本 App 致电或以 WhatsApp 联络我们时的记录。

3. 我们如何使用资料

  • 为您配对最合适的轮椅的士及司机。
  • 计算预计车程、车费及预计到达时间。
  • 向您发送行程状态更新、司机资料及车牌资料。
  • 处理预约、修改预约、取消预约,以及处理投诉及查询。
  • 维持本 App 的稳定性、改善服务体验及防范诈骗。

4. 我们如何分享资料

我们不会出售您的个人资料。我们只会在以下情况下分享您的资料:

  • 向为您服务的轮椅的士司机提供完成行程所必需的资料(称呼、联络电话、上下车地点、行程时间)。
  • 向总台及获授权的值班站长提供调度所需的资料。
  • 在法律、法规或司法要求下,或为保障任何人的安全及合法利益而披露。

5. 第三方服务与 SDK

本 App 使用以下第三方服务,该等服务会按其各自的隐私政策处理资料:

  • Google Maps Platform(地址搜寻、路线规划、地图显示、停车场及隧道识别)。
  • Firebase(手机号码验证码登入、推送通知)。
  • Supabase(资料库、实时更新与验证服务)。
  • Firebase Cloud Messaging(向您的装置发送行程更新通知)。

6. 定位权限说明

当您第一次使用需要定位的功能(例如落单时自动填入上车地点)时,Android 会向您显示系统权限提示。

我们只会在您明确授权后读取位置。位置资料只用作即时的上车地点与车程计算,不会用作背景持续定位,亦不会用作追踪您的行程。

您可以随时在装置的「设定 → 应用程式 → 德健轮椅的士 → 权限」中撤回定位权限。撤回后,本 App 仍然可以让您以手动输入方式填写上车地点。

7. 资料保留

行程记录会在完成或取消后保留一段合理时间,以供查询、对账、处理投诉及符合香港《个人资料(私隐)条例》的规定。

当保留目的不再存在时,我们会删除或匿名化相关资料。

8. 资料安全

我们采用行业通用的技术及组织措施保护您的资料,包括加密传输、存取权限控制、伺服器备份及操作审核记录。

但请注意:没有任何传输方式或储存方式是百分之百安全的。

9. 您的权利

  • 要求查阅我们持有的您的个人资料。
  • 要求更正不准确或已过时的个人资料。
  • 在适用情况下要求删除您的个人资料。
  • 反对或限制我们使用您的资料。
  • 随时在 App 内自行删除您的账号。

如需行使以上任何权利,请致电总台热线 6290 8987 或电邮我们。我们可能需要核实您的身份。

自助删除账号:您可以随时在 App 内自行删除账号——进入「我的订单」,点击右上角的齿轮,选择「设置」→「账号与个人资料」→「删除账号」,按画面提示确认即可。账号会即时停用,App 会自动登出。

网上删除账号:如您无法使用本 App,请访问 https://hkwheelchairtaxi.com/delete_account/ 查看完整说明,或以电邮/致电方式向我们提出要求。

我们会在 7 个工作天内完成资料的删除或匿名化,并以电邮向您回复处理结果。

删除账号时,与您有关的行程记录会按第 7 节处理:姓名、电话号码及备注会被清空,并解除与账号的关联;行程本身的行车记录会在适当期间内保留,以供对账、处理投诉及解决争议之用。

10. 儿童隐私

本服务并非为未满 13 岁的儿童而设。我们不会在知情的情况下收集未满 13 岁人士的个人资料。

11. 本政策的变更

我们可能不时更新本政策。更新后的版本会在本页面发布,并标示更新日期。若变更重大,我们会透过本 App 通知您。

12. 联络我们

总台热线6290 8987
隐私政策网址https://hkwheelchairtaxi.com/privacy_policy/
删除账号说明网址https://hkwheelchairtaxi.com/delete_account/

HK Wheelchair Taxi

Privacy Policy

Last updated: 14 November 2026

This Privacy Policy explains what personal information we collect, why we
collect it, how we use and share it, how long we keep it, and the rights
you have as a user.

1. Introduction

HK Wheelchair Taxi (listed on Google Play under the developer name "ES Lab", "we", "us") is a mobile application that allows wheelchair users and their companions to book accessible taxis.

Please read this policy carefully before using the App. By accepting this policy and continuing to use the App, you confirm that you have read and agree to how we handle your information.

2. Information we collect

  • Account details: your mobile number and name (when you enter it).
  • Booking details: pickup and drop-off locations, journey date and time, wheelchair type, number of companions, luggage and pet counts, notes, and your estimated fare.
  • Location data: when you grant location permission, the App reads your device GPS position to prefill your pickup point and to calculate journey time and fare.
  • Device and technical data: push notification tokens (used to send you trip updates), and technical logs generated automatically by our servers while handling requests (such as IP address, request time and error messages), used to keep the service secure and to troubleshoot faults.
  • Communications: records of calls or WhatsApp messages you make to us through the App.

3. How we use information

  • To match you with a suitable wheelchair-accessible taxi and driver.
  • To calculate estimated journey time, fare and arrival time.
  • To send you journey status updates, driver details and vehicle registration details.
  • To process bookings, amendments, cancellations, complaints and enquiries.
  • To keep the App stable, improve service quality and prevent fraud.

4. How we share information

We do not sell your personal information. We share it only in the following circumstances:

  • With the wheelchair-taxi driver serving you, providing only what is necessary to complete the journey (name, contact number, pickup and drop-off addresses, journey time).
  • With our dispatch centre and authorised duty supervisors, as required for dispatch.
  • Where required by law, regulation or a court order, or to protect the safety and legitimate interests of any person.

5. Third-party services and SDKs

The App uses the following third-party services, which process data under their own privacy policies:

  • Google Maps Platform (place search, route planning, maps, car park and tunnel detection).
  • Firebase (mobile number OTP sign-in, push notifications).
  • Supabase (database, realtime updates and authentication).
  • Firebase Cloud Messaging (journey update notifications to your device).

6. Location permission notice

The first time you use a feature that needs location (for example prefilling your pickup point when booking), Android will show you the system permission prompt.

We read your location only after you explicitly grant permission. Location data is used solely for the immediate pickup point and journey calculation. It is not used for continuous background tracking and not used to track your journey.

You can withdraw location permission at any time via Settings → Apps → HK Wheelchair Taxi → Permissions. The App will still let you enter your pickup address manually.

7. Data retention

Journey records are kept for a reasonable period after completion or cancellation so that we can handle enquiries, reconciliation, complaints and meet the requirements of the Personal Data (Privacy) Ordinance in Hong Kong.

We delete or anonymise data once the purpose for keeping it no longer exists.

8. Data security

We use industry-standard technical and organisational measures to protect your data, including encryption in transit, access controls, server backups and audit logging.

Please note that no method of transmission or storage is completely secure.

9. Your rights

  • Request access to the personal information we hold about you.
  • Request correction of inaccurate or outdated information.
  • Request deletion of your personal information where applicable.
  • Object to, or request restriction of, our use of your information.
  • Delete your account yourself in the App at any time.

To exercise any of these rights, please call our hotline on 6290 8987 or email us. We may need to verify your identity.

Delete your account yourself: you can delete your account in the App at any time — go to “My bookings”, tap the gear icon in the top right, then choose Settings → Account and personal data → Delete account, and confirm on screen. Your account is deactivated immediately and the App signs you out.

Delete your account online: if you cannot use the App, please visit https://hkwheelchairtaxi.com/delete_account/ for full instructions, or ask us by email or phone.

We will complete the deletion or anonymisation of your data within 7 working days and will confirm the outcome to you by email.

When your account is deleted, your trip records are handled as set out in section 7: the name, phone number and notes are cleared and the link to your account removed. The trip records themselves are retained for an appropriate period for reconciliation, handling complaints and resolving disputes.

10. Children's privacy

The service is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13.

11. Changes to this policy

We may update this policy from time to time. The updated version will be published on this page with a revised date. For material changes we will notify you through the App.

12. Contact us

Hotline6290 8987
Privacy Policy URLhttps://hkwheelchairtaxi.com/privacy_policy/
Account deletion instructionshttps://hkwheelchairtaxi.com/delete_account/

繁EN简